Поощрение изучения второго языка с раннего детства имеет важное значение для развития ребенка. Это обучение должно быть полностью адаптировано к возрасту и потребностям каждого, вводя вначале короткие слова, а затем короткие предложения, чтобы продолжить, пока не закончите текст.
Двуязычные дети будут иметь наиболее развитое когнитивное развитие, будучи способными говорить и понимать более чем на одном языке одновременно. Один из лучших способов попрактиковаться в этом втором языке в увлекательной и увлекательной форме — это детские книги. Поэтому сегодня мы представляем вам подборку двуязычных детских книг, в данном случае ориентированных на английский как второй язык.
Двуязычные детские книги
1. Если бы у меня был дракон / Если бы у меня был дракон
Фантастическая книга с прекрасными иллюстрациями и простым текстом, подходящая для первых читателей. Структура книги идеально подходит для изучения ребенком английского языка, поскольку каждая из страниц книги построена одинаково. В первую очередь включен текст на испанском языке, который занимает не более двух строк и крупным шрифтом. А во-вторых, такая же фраза входит в английский.
Помимо двуязычной детской книги, ее страницы содержат историю старшего брата, который не может играть со своим младшим братом, потому что он слишком мал. В этот момент он начинает представлять, что бы он сделал, если бы вместо брата у него был дракон! И его воображение разыгралось.
5. Кот в шляпе
Кот в шляпе — один из великих героев детских книг. Объем словарного запаса, включенного в его страницы, и очень простые грамматические структуры, которые он использует, заставили многих американских детей научиться читать его рассказы.
Его иллюстрации и текст в форме стихов развлечут самых маленьких. Так же, как и в «Дорогом зоопарке», рядом с этой книгой нет испанского перевода, и она рекомендована детям от шести лет.
6. Что на кухне ведьмы?, Одна из лучших двуязычных детских книг.
Тьма и тайна, окружающие ведьм, очаровывают детей. По этой причине эта книга развлечет вас, показывая все, что ведьма может спрятать между альковами своей кухни.
Фантастическая книга с клапанами на каждом листе, чтобы дети самостоятельно могли открыть для себя все элементы, которые есть у ведьмы на своей кухне. Хорошая двуязычная детская книга, с помощью которой выучите большой словарный запас простым и увлекательным способом.
