Я смотрю на тебя. У меня до сих пор такая сладость в глазах, как когда я посмотрел на тебя в тот первый раз. Меня поражают неоспоримые и непреодолимые эффекты времени. Я улыбаюсь, увидев вас сейчас в настоящем, но, прежде всего, чтобы вспомнить свое прошлое. Для меня, сын, ты вырос в мгновение ока.
Интересно, в какой момент все произошло быстро, незаметно для меня. Самые прекрасные воспоминания из моей жизни приходят мне в голову как захватчики. Независимо от того, являются ли они достижениями или неудачами, они раскрывают блеск моих по-прежнему — и навсегда — влюбленных глаз.
Я снова смотрю на тебя. То будущее, за которое я так много боролся, похоже, уничтожено. Но впереди еще долгий отдых. В том, что ты, без сомнения, вырос. Вы изменились во всем. Удовлетворение и гордость спускаются в мою грудь, как падающие звезды, которые бьют тысячу в час.
Все, что осталось, когда ты вырос
«Наслаждайтесь, время летит, дети очень быстро растут», — повторяли они мне почти ежедневно. С болезненной настойчивостью. Тем не менее, я не мог в это поверить, я отказывался верить в это или просто не воспринимал это всерьез. Но без сомнения, пророчество исполнилось: вы выросли в мгновение ока.
Но мне повезло, что я в полной мере наслаждался вашим ранним детством. Дело в том, что с течением времени я все больше цеплялся за вашу нежность и невинность. Меня кормила магия твоих глаз, твоего воображения.
И в том, что в мгновение ока вы выросли, вы стали большими физически, необъятными в душе. Дни продолжались, быстрее и с большей злобой они показали мне, кем ты стал. Я продолжаю смотреть на тебя и вижу тебя красивым, сильным, храбрым и благородным.
Наслаждайся каждым моментом, как я наслаждался с тобой
Мой вечный ребенок, воспитанный с любовью, на руках и с большой любовью. Безопасный, независимый и, прежде всего, счастливый. Но теперь постарше, взрослее. Если бы мне пришлось сказать тебе что-то в этот самый момент, сын мой, я бы просто сказал тебе, наслаждайся сейчас. О настоящем, о каждом моменте, как о последнем. Потому что время, конечно, летит, поверьте мне.
Я смотрю на тебя с твоей женой, ожидая плодов твоей любви. Я желаю всем своим сердцем, чтобы вы интенсивно проживали каждую секунду этого уникального опыта. Часто его берите, потому что он вырастет раньше, чем вы думаете. Иди спать, обнимая его, потому что позже наступит день, когда он захочет спать одному.
Целуйте их много, целуйте их, когда это возможно. Потому что, в конечном счете, вы не сможете совершить более серьезный акт любви, чем отстраниться, когда пройдут годы. Иронично, но реально. Рано или поздно, когда он вырастет и станет самим собой, тебе придется позволить ему летать. Доверься своему сердцу и этим мудрым словам.
